воскресенье, 18 января 2009 г.

Мы неплохо ТОПаем!

Сегодня вечером посмотрели счетчик скачиваний словаря запоминалок в онлайн-каталоге русскоязычных для Stanza - программы для чтения электронных книг на iPhoneю

Оказывается наш словарь вошел в ТОП-20 самых скачиваемых книг!

По состоянию на вечер 18 января мы занимаем 18-е место из 50.

Всего из этого каталога словарь запоминалок скачали уже более 750 раз!

———————————————————————————-

«Запоминалки» – это специальные способы запоминания, основанные на использовании возможностей памяти, мышления и воображения

Если Вам нужно запомнить "трудное" английское слово, пришлите его нам (zapominalki@gmail.com) и мы придумаем для него специальную запоминалку

Словарь запоминалок для английских слов можно также  бесплатно скачать в разделе "Словари". Поддерживаются версии для настольных компьютеров и ноутбуков, "наладонников" (КПК/PDA), мобильных телефонов, в том числе iPhone, специализированных "читалок" Sony Reader, Kindle и др. Форматы fb2, epub, mobi, pdf, chm

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com

среда, 14 января 2009 г.

Сколько можно присылать слов в одной заявке?

Нас спрашивают

А Вам можно писать сразу слов 10-20 ?

Пашко Ирина

Мы отвечаем

Да, можно.

Другое дело, что быстро и сразу такое количество запоминалок придумать не получится чисто физически. Т.е. придется какое-то время подождать завершения процесса :)

С уважением Сергей Диборский и команда проекта

———————————————————————————-

«Запоминалки» – это специальные способы запоминания, основанные на использовании возможностей памяти, мышления и воображения

Если Вам нужно запомнить "трудное" английское слово, пришлите его нам (zapominalki@gmail.com) и мы придумаем для него специальную запоминалку

Электронные версии первого нанословаря запоминалок "The best of the first" - для компьютера, ноутбука, КПК, мобильного телефона, в том числе для iPhone - можно бесплатно скачать на странице "Словари"

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com

Новогодний подарок 6

Мы уже думали, что Новогодние подарки у нас закончились. Ан нет!

Буквально сегодня посетитель одного из сайтов, посвященного программам для iPhone, сделал нам и всем нашим читателям еще один подарок.

Дело в том, что базовая версия нашего словаря запоминалок издана в формате chm. Это такой специальный формат, который используется в компьютерах с операционной системой Windows для файлов помощи, так называемых help’ов

И до последнего времени мы были уверены, что такие файлы можно читать только на стационарных компьютерах. Но вот сегодня этот пользователь подсказал нам новое приложение для iPhone - iChm, которое умеет читать такие файлы.

Мы естественно, тут же загрузили эту программу и посмотрели как выглядит в ней словарь. Впечатление очень хорошее - крупный текст, показывает картинки, сохраняются типовые кнопки навигации и многое другое. В общем, очень хорошая программа! :)

Так, что мы еще раз вспоминаем про Новый год и добавляем в наш новогодний мешок с подарками еще один, а именно - возможность читать словарь запоминалок на iPhone в полном объеме.

Имени того пользователя мы не знаем, он указал лишь свой ник - spachkov. Но мы все равно очень благодарны этому человеку за подсказку и желаем ему всего наилучшего в Новом году!

С уважением
Сергей Диборский и команда проекта

———————————————————————————-

Если Вам нужно запомнить "трудное" английское слово, пришлите его нам (zapominalki@gmail.com) и мы придумаем для него специальную запоминалку

«Запоминалки» – это специальные способы запоминания, основанные на использовании возможностей памяти, мышления и воображения

Словарь запоминалок для английских слов можно бесплатно скачать в разделе "Словари". Поддерживаются версии для настольных компьютеров и ноутбуков, "наладонников" (КПК/PDA), мобильных телефонов, в том числе iPhone, специализированных "читалок" Sony Reader, Kindle и др. Форматы fb2, epub, mobi, pdf, chm

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com

вторник, 13 января 2009 г.

There is no classes today

Вера Варламова прислала нам такой лингвистический анекдот. Приводим её письмо полностью:

“Здравствуйте.

К запоминалкам это не имеет отношения, но вспомнился такой лингвистический анекдот:

Кто-то из великих (простите, не помню, кто) вынужден был отменить занятия и, чтобы оповестить об этом студентов, написал на доске:

“There is no classes today” (сегодня уроков не будет)

Один из студентов подошел и стер всего одну букву. Получилось:

“There is no lasses today” (сегодня ослов не будет)

На что преподаватель ответил, стерев еще одну буковку:

“There is no asses today” (сегодня задниц /пардон/ не будет)

Вот такой лингвистический обмен любезностями.

Возможно, эта история пригодится вашему сайту

С уважением,

тоже сайтовладелица |http://veralexx.narod.ru/| , кстати, филолог,

Вера Варламова”

Спасибо Вам, Вера!

Мы очень любим такие анекдоты, с тонким лингвистическим юмором :)

Ну и, конечно, приятно пообщаться с коллегами по цеху! :)

Присылайте ещё - и анекдоты, и заявки, будем рады :)

С уважением

Сергей Диборский и команда проекта

——————————————————————————————-

Если Вам нужно запомнить "трудное" английское слово, пришлите его нам (zapominalki@gmail.com) и мы придумаем для него специальную запоминалку

«Запоминалки» – это специальные способы запоминания, основанные на использовании возможностей памяти, мышления и воображения

Словарь запоминалок для английских слов можно бесплатно скачать в разделе "Словари". Поддерживаются версии для настольных компьютеров и ноутбуков, "наладонников" (КПК/PDA), мобильных телефонов, в том числе iPhone, специализированных "читалок" Sony Reader, Kindle и др. Форматы fb2, epub, mobi, pdf, chm

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com

понедельник, 12 января 2009 г.

Откуда есть пошли в наших языках дни недели

Вчера мы закончили публикацию серии запоминалок для английских слов, обозначающих дни недели.

И в процессе этой работы мы довольно долго искали в Интернете информацию, которая помогла бы ответить на несколько вопросов.

Например, Вы никогда не задумывались, почему у нас неделя начинается с понедельника, а у англичан первым днем недели считается воскресенье?

Или, почему у нас выходным считается воскресенье, а в Библии – суббота?

Почему так похожи слова «воскресенье» как день недели и «воскресение» как событие воскресения Христа?

В христианской религии Бог создал мир именно за 7 дней, а в других религиях такие же представления? Почему в неделе именно 7 дней, а не, предположим, 5, или 9?

И т.д. и т.п.

И вот, наконец, такой текст нашелся. Он очень интересный сам по себе и отвечает практически на все вопросы.

Нашли мы его на сайте «Эволюция.com», который сам по себе тоже интересен и о котором более подробно мы расскажем чуть позже

Кстати, уважаемые читатели, не забывайте и Вы присылать нам что-нибудь интересное – про запоминалки, про память, про изучение английского языка и др. Нашим активным участникам и помощникам мы будем создавать всевозможные благодарности и приятности :)

А теперь, познакомьтесь, пожалуйста, с увлекательной историей , как в процессе развития человечества возникла неделя, состоящая из семи дней.

Мы публикуем эту статью практически полностью, за исключением небольших, в основном технических, правок.

Происхождение семидневной недели

Почему в неделе семь дней

Семидневная неделя как промежуточная единица измерения времени между сутками и месяцем возникла в Древнем Вавилоне. Отсюда она перешла к евреям, а затем к грекам и римлянам; от римлян она широко распространилась по всей Западной Европе. Семидневная неделя получила признание и у многих народов арабского Востока. Вавилоняне приписывали числу «семь» магическое значение, считая его «священным». Такое почитание было связано с числом известных в то время планет (к которым относили также Солнце и Луну).

Вероятно, происхождение семидневной недели как единицы измерения времени связано и с другой причиной — с изменением лунных фаз, повторяющихся через каждые 29,5 суток. Если учесть, что во время новолуния Луна не видна около 1,5 суток, то продолжительность видимости ее составит 28 суток, или четыре недели. И теперь период изменения вида Луны мы делим на четыре части, которые называем первой четвертью, полнолунием, последней четвертью и новолунием. Каждая четверть лунного месяца длится приблизительно семь дней.

Названия дней недели

Названия дней недели имеют астрологическое происхождение. Еще в Древнем Вавилоне сутки делились на 24 часа и каждый час находился под покровительством какой-нибудь планеты. Так, первый час субботы посвящался самой далекой планете — Сатурну, второй час — Юпитеру, третий — Марсу, четвертый — Солнцу, пятый — Венере, шестой — Меркурию и седьмой — Луне. По астрологическим правилам дни получали свои имена в зависимости от того, какой планете посвящался его первый час. Поэтому суббота и получила название дня Сатурна.

Остальные часы субботы были также распределены между планетами. Так, 8-й, 15-й и 22-й часы опять посвящались Сатурну, 23-й час принадлежал Юпитеру, 24-й — Марсу. Первый час следующего дня — воскресенья приходился на долю Солнца. Поэтому оно и было названо днем Солнца.

Названия дней недели в европейских языках

Народы Западной Европы переняли от римлян различные обычаи, а также многие слова и выражения. Поэтому в языках европейских народов — итальянцев, французов, испанцев, немцев, англичан, шведов, норвежцев, датчан, голландцев — до наших дней сохранились многие названия дней недели, заимствованные у древних римлян.

В английском языке прямо соответствуют планетам названия таких дней, как суббота (Saturday — день Сатурна), воскресенье (Sunday — день Солнца) и понедельник (Monday — день Луны); остальные дни названы по именам богов скандинавской мифологии Тиу, Вотана, Тора и Фрейи, соответствующих по своей роли римским Марсу, Меркурию, Юпитеру и Венере.

Во французском языке только воскресенье (dimanche) не связано с «планетными» названиями и происходит от латинских слов dies domenica, означающих «день господень».

В немецком языке и поныне Sonntag (день Солнца) — воскресенье и Montag (день Луны) — понедельник, да и пятница (Freitag) напоминает нам уже упомянутую богиню Фрейю.

В итальянском и испанском языках у пяти дней недели остались названия планет.

В русском языке, как и в других славянских языках (украинском, белорусском, болгарском, чешском, сербскохорватском, польском), названия дней недели связаны с их порядковыми номерами и с некоторыми религиозными обычаями. Наши названия дней недели пришли в Древнюю Русь из Болгарии — южнославянской страны, культура которой была в то время на самом высоком уровне.

Дни недели в религиях

Религиозные люди считают, что семидневная неделя была установлена самим Богом, который шесть дней трудился, а на седьмой «почил от дел своих». Поэтому Библия строго запрещала нарушать святость субботы — дня, посвященного Богу. Этот день был еженедельным праздником у христиан и евреев. Во II в. н. э. римский император Адриан запретил христианам праздновать субботу. Тогда день отдыха был перенесен на следующий день недели — день Солнца. В 321 г. римский император Константин, принявший христианство, узаконил этот день как еженедельный государственный праздник.

Мусульманские народы, приняв семидневную неделю, почитают седьмым, т. е. нерабочим днем пятницу, так как будто бы в этот день родился их пророк Мухаммед.

На Руси еженедельный праздник долго назывался седмицей или «неделей» — днем, когда «не делают», не работают. Понедельник означает, что он следует после «недели» (т. е. воскресенья), вторник — второй день после «недели», среда — средний день, четверг и пятница — четвертый и пятый; суббота же происходит от древнееврейского слова «саббат» (шабаш), что означает отдых, покой.

После принятия Русью христианства воскресеньем назывался только один день года — день начала празднования пасхи. В смысле дня недели слово «воскресенье» начали употреблять только в XVI в. в память о воскресении Христа. Слово же «неделя» сохранилось для всего семидневного периода вместо слова «седмица».

Астрологическое объяснение названий дней недели

Семидневная неделя играла большую роль в астрологии. В расположении семи планет относительно Земли астрологи много веков видели некую тайну, которую выражали особым чертежом. Они чертили окружность, делили ее на семь равных частей и в точках пересечения ставили знаки планет (включая Солнце и Луну) в порядке синодических времен их обращений или предполагаемых расстояний от Земи. Потом от каждой точки проводили две прямые линии к концам противоположной дуги.

weekday_astrology

Таким образом, из семи взаимно пересекающихся линий составляли вписанную семиконечную звезду. Этот чертеж астрологи расшифровывали следующим образом: если от вершины одного угла идти к вершине другого по общей их стороне, от вершины второго — к вершине третьего также по общей стороне и т. д., то получится принятый порядок дней недели. Так, если начать от Луны и идти к Марсу, то от Марса нужно будет идти к Меркурию, от Меркурия — к Юпитеру, от Юпитера — к Венере, от Венеры — к Сатурну, от Сатурна — к Солнцу; отсюда возвратимся опять к Луне. Таким образом, будет изображена последовательно вся неделя — от понедельника до воскресенья.

Нужна ли семидневная неделя?

Существует мнение, основанное на истории развития календарных систем, что «неделя» является неудачной единицей измерения времени, так как не согласуется ни с продолжительностью месяца, ни с длительностью года. В лунных календарях она имела еще некоторое значение, как приблизительно четверть лунного месяца, но в солнечных календарях потеряла всякий смысл. Один из первых солнечных календарей, зародившийся в Древнем Египте, не знал семидневной недели. Не было ее и в республиканском календаре французской революции.

Источник: www.evolutsia.com

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com

Переиндексация страниц сайта

Добрый день, всем!

Небольшое техническое объявление.

В рамках технических работ на нашем сайте выполнена переиндексация некоторых страниц.

Мы постарались, конечно, изменить исправленные ссылки в уже опубликованных ранее текстах. Но если вдруг что-то где-то пропустили, не постесняйтесь нам сообщить, где какая ссылка не работает.

Особенно это касается раздела “Словари“. Так что если где-то кликните на такую ссылку, а она не сработает, не пугайтесь :) и просто найдите раздел “Словари” в верхнем меню.

А нам сообщите, где такая неисправная ссылка находится и мы ее поправим :)

Вот такая техническая новость!

С уважением

Сергей Диборский и команда проекта

——————————————————————————————-

Если Вам нужно запомнить "трудное" английское слово, пришлите его нам (zapominalki@gmail.com) и мы придумаем для него специальную запоминалку

«Запоминалки» – это специальные способы запоминания, основанные на использовании возможностей памяти, мышления и воображения

Словарь запоминалок для английских слов можно бесплатно скачать в разделе "Словари". Поддерживаются версии для настольных компьютеров и ноутбуков, "наладонников" (КПК/PDA), мобильных телефонов, в том числе iPhone, специализированных "читалок" Sony Reader, Kindle и др. Форматы fb2, epub, mobi, pdf, chm

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com

Запоминаем слово sunday – воскресенье

Сегодня мы публикуем заключительную запоминалку на английские названия дней недели. В этот раз это слово “воскресенье”

Напомним, что их попросили придумать наши читатели Наталья Александровна и Андрей.

Словарь

Слово – sunday

Перевод – воскресенье

Транскрипция – [’sʌndi]

Произношение (прим.) – «'сандэй»

Запоминалочная история

“Сандэй” в дословном переводе с английского означает “солнечный день” (sun - солнце, day - день), или “день солнца”

У древних народов Солнце считалось главной звездой, и первый день недели посвящался именно Солнцу. Поэтому и трудовая неделя начиналась не с понедельника, как сейчас, а с воскресенья. А выходным считалась суббота.

Но потом, как всегда в истории, прошло много времени, поменялись люди, обычаи. Более подробно о том, как это происходило, мы расскажем чуть позже в отдельном материале

А сейчас посмотрим, как можно запомнить это слово.

Итак, вспоминаем, где начинается новый день - в Стране восходящего Солнца.

Там уважительно прибавляют к имени слово «сан» (Витя-сан, Гоша-сан, Чингачгук-сан и т.д.)  :)

А воскресенье – это поистине солнечный день (т.к. на работу не надо, даже в пасмурную погоду :)

Запоминалка

Воскресенье – это день Солнца, sunday

———————————————————————————-

«Запоминалки» – это специальные способы запоминания, основанные на использовании возможностей памяти, мышления и воображения

Если Вам нужно запомнить "трудное" английское слово, пришлите его нам (zapominalki@gmail.com) и мы придумаем для него специальную запоминалку

На странице "Словари" можно скачать бесплатные версии первого нанословаря запоминалок "The best of the first" - для компьютера, ноутбука, КПК, мобильного телефона, в том числе для iPhone

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com