Здравствуйте уважаемые запоминальщики!
Хочу вам рассказать презабавную историю о моем запоминании слова although.
В общем это слово, как вы знаете, мне все никак не запоминалось.
И вот как то раз, читая какой то английский текст вдалеке от каких либо словарей, я опять наткнулась но это слово. Причем оно в фразе было ключевое - без него было бы невозможно понять смысл написанного.
Ход моих мыслей был примерно следующим:
- ну вот опять это олзоу…
-сколько раз оно мне уже попадалось… сколько раз я его учила…
- да, даже и не пытайся вспомнить
- что ж я его все никак не могу запомнить
- не могу больше…сколько можно …и даже в запоминалки послала и все равно…
И тут у меня в мозгу какими-то прямо огненными буквами просто вспыхнул ваш слоган - “и хотя я еле ползу, все равно я запомню олзу”.
Я так удивилась этому озарению!
Потому что когда получила запоминалку, я не пыталась запомнить фразу, просто почитала, поулыбалась и закрыла, думая, что память все равно подведет.
В общем я так удивилась, что запомнила это слово и теперь думаю на очень долго
Теперь каждый раз, когда вижу его в тексте, смеюсь и с гордостью для себя перевожу
Так что спасибо Вам большое за Вашу работу )) теперь я уже не ползу, вспоминая злосчастное олзу, только благодаря Вам
С наилучшими пожеланиями,
Tasha Life
Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com
Комментариев нет:
Отправить комментарий