Запоминаем слово клинок - blade

Еще одна запоминалка из серии «легких» и «быстрых», т.е. тех, которые придумались быстро и легко

Словарь

Слово – клинок

Перевод – blade

Транскрипция – [bleid]

Произношение (прим.) – «блэйд»

Запоминалочная история

Для того чтобы запомнить слово «блэйд», подбираем к нему созвучное слово.

Это может быть, например, также английское слово “мэйд” ("made"), которое переводится как «делать» (точнее, как «сделанный», но для целей запоминания мы немножко пренебрежем логикой

Рифмуем их между собой (а как известно, рифмы запоминаются легче) и получаем дуплет (одна запоминалка на два слова):

Чтобы делать, нужен МЭЙД, а рубить - блестящий БЛЭЙД

Запоминалка

Чтобы делать, нужен МЭЙД, а рубить - блестящий БЛЭЙД

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com

Никак не могу запомнить английские дни недели

К нам пришло еще одно письмо с заявкой на запоминание английских слов, обозначающих дни недели.

Вот оно:

«Здравствуйте!

Никак не могу запомнить английские дни недели.

Может есть какие запоминалки.

С уважением, Андрей»

Напомним, что первое письмо, практически с одинаковой просьбой прислала нам Наталья Александровна - см. здесь

А если об одном и том же попросили уже два человека, значит дело это нужное для многих.

Так что мы засучив рукава взялись за работу и скоро будем публиковать запоминалки.

С уважением

Сергей Диборский и команда проекта

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com

Спасибо огромное, что придумали запоминалку для слова “грибы”

Вот такое письмо мы получили от одной из наших читательниц

Добрый День!!!

Спасибо огромное, что придумали запоминалку для слова грибы. Теперь точно не забуду его!!!

Спасибо что Вы есть!! Что помогаете с лёгкостью запоминать слова.Раньше чтобы запомнить слово у меня уходило много времени.

Постоянно читаю ваши статьи и теперь, я уже знаю намного больше слов, чем раньше. И самое главное, что они не забудутся.

Елизавета Даниленкова

 

P.S. Нам всегда очень приятно получать такие письма

Пишите ещё, присылайте заявки!

С уважением

Сергей Диборский и команда проекта

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com

Запоминаем слово ухо - ear

Продолжаем публикацию запоминалок из телесно-ориентированной серии.

Сегодня мы публикуем запоминалку на слово “ухо”

Словарь

Слово – ухо

Перевод – ear

Транскрипция – [iə]

Произношение (прим.) – «'иа»

Запоминалочная история

Вспомним всем нам известного ослика Иа из мультика.

Которому ко Дню Рожденья подарили хвостик

А еще у него были очень большие уши.

Запоминалка

У ослика ИА большое УХО

——————————————————————————————–

«Запоминалки» – это специальные способы запоминания, основанные на использовании возможностей памяти, мышления и воображения

Если Вам понравилась запоминалка, перешлите ее своим друзьям и знакомым.

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com

Чем различаются между собой филология, лингвистика и языкознание

По ходу нашей работы довольно часто встречаются слова «филолог», «лингвистика», «языкознание»

Честно говоря, я сам немного путался в этих терминах. Поэтому попросил нашего консультанта Ellis Ling помочь нам разобраться.

Вот, что она написала:

«Лингвист – это специалист в области иностранных языков.

Филолог – это эксперт в родном языке.

А специалист в области языкознания сравнивает языки между собой, и их природу как знаковые системы»

Вот так вот!

Можно считать это ещё одной запоминалкой !

С уважением

Сергей Диборский и Ellis Ling

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com

Запоминаем слово tooth - зуб

Эта запоминалка из так называемой “телесно-ориентированной” серии.

Т.е. это запоминалки на английские слова, которые обозначают те или иные части тела.

Словарь

Слово –tooth

Перевод –зуб

Транскрипция - [tu:ɵ]

Произношение (прим.) - “туус”

Запоминалочная история

Слово “туус” похоже на “туз”

А какая связь между “туз” и “зуб”?

Кто, играя в карты, туз прятал, знает

Туз в  рукаве - зуб на полу

Запоминалка

Туз в рукаве - зуб на полу

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com

Запоминаем слово feel sorry – жалеть, пожалеть

Это вторая запоминалка для Инны.

Напомним :), что она просила придумать запоминалку для слова «жалеть», которое в английском может переводиться как feel sorry и как pity

Мы же, как «настоящие герои пошли в обход» (© Ролан Быков в фильме «Бармалей 66» :-), а точнее совсем наоборот, и в прошлом выпуске дали запоминалку на второе слово pity.

А сегодня мы публикуем вторую запоминалку на первое слово, и даже уже не просто слово, а словосочетание, или выражение feel sorry

Словарь

Слово – feel sorry

Перевод – жалеть, пожалеть

Транскрипция – [fi:l] [’sɔri]

Произношение (прим.) – «фил сорри»

Запоминалочная история

Был такой случай на «Фабрике звезд» (ну, может быть, и не был, но вполне мог бы быть

Один молодой парень, участник этой фабрики и поклонник популярного певца Фила, после своего неудачного выступления сидел, горевал и причитал:

“Как Фил я не умею петь, ох горе, горе, горе! Осталось лишь себя жалеть и говорить ФИЛ СОРРИ!”

Запоминалка

Как Фил я не умею петь,
ох горе мне, о горе!
Осталось лишь себя жалеть и говорить
ФИЛ СОРРИ!

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com

Запоминаем слово pity – жалость, жалеть

Эту заявку прислала нам Инна.

Она написала так:

«Помогите пожалуйста со словом - жалеть (feel sorry, pity)»

Т.е. это одно русское слово «жалеть», которое на английский может переводиться и как feel sorry, и как pity.

Запоминалки у нас получились в обратном порядке – сначала для слова pity, потом для feel sorry.

Сегодня  первая из них, а вторую мы опубликуем в следующий раз, чтобы они не мешали друг другу запоминаться

Словарь

Слово – pity

Перевод – жалость, жалеть

Транскрипция – [’piti]

Произношение (прим.) – «пити»

Запоминалочная история

Из наставления молодым воинам древней Руси:

“Ворог сильный, может бити - жалость, нужно отступити”

Запоминалка

Ворог сильный,

может бити.

Жалость,

нужно отступити

——————————————————————————————–

«Запоминалки» – это специальные способы запоминания, основанные на использовании возможностей памяти, мышления и воображения

С уважением,

команда проекта:

• Сергей Диборский – руководитель проекта, главный редактор

• Капитан Мнемо – креативный директор

• VerStalker – верстка текстов

• Ellis Ling – научный консультант проекта по вопросам филологии и лингвистики

• Aline Ru – промо-менеджер

Если Вам понравилась запоминалка, перешлите ее своим друзьям и знакомым.

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com