пятница, 9 апреля 2010 г.

Заявка на слова impression и sensation

Эту заявку прислала нам Наталья Новикова.

Вот, что она написала:

Добрый день, помогите , пожалуйста, запомнить слово impression и sensation, а то я их постоянно путаю, спасибо!

С уважением,
Новикова Наталья

Вначале мы удивились - как можно спутать с чем-то слово sensation? Ведь оно переводится как “сенсация”!

Но потом заглянули в перевод и поняли, что путать эти два слова между собой очень даже возможно, поскольку impression переводится как “ощущение”, а sensation - как “впечатление”.

Поэтому, запоминалки здесь должны быть не только связкой между английскими и русскими словами, но и помогать именно различать два похожих слова между собой, как бы разводить их в памяти, запомнить именно разницу!

И еще, из переписки мы узнали, что Наталья кредитный менеджер, возможно это нам тоже поможет найти какие-то зацепки :)

С уважением
Сергей Диборский и команда проекта

—————————————————————————————-

«Запоминалки» – это небольшие веселые истории в стиле "фэнтези", которые помогают запоминать трудные английские слова

——————————————————————————

Если Вам нужно запомнить "трудное" английское слово, пришлите его нам (zapominalki@gmail.com) и мы придумаем для него специальную запоминалку

————————————————————————————

Электронные словари запоминалок

Словарь запоминалок английских слов "Цвета"

Словарь запоминалок английских слов "Дни недели"

Словарь запоминалок английских слов "Thin, Thick, Think"

Словарь запоминалок "Английская клавиатура" (free)

Словарь запоминалок английских слов "600 ассоциаций" (free)

Словарь запоминалок английских слов "The best of the first" (free)

Энциклопедия запоминалок (free)

(Форматы pdf, chm, fb2, epub)

Словарями можно пользоваться на компьютерах, мобильных телефонах, КПК и др.

———————————————————————————–

Donate

Вы можете просто поддержать наш проект отправив благотворительную смс-ку.

Стоимость смс-ки выбираете сами

Кликните здесь - откроется отдельное окно

—————————————————————————————-

twitter small

Follow us on Twitter - @zapominalki

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com

Комментариев нет: