Заявку на это слово прислала нам Оксана Бадовская
Точнее, она прислала нам даже не одну, а целых три заявки (см. общий список заявок на разработку запоминалок)
Все три запоминалки уже разработаны и находятся на стадии редактирования.
И вот сегодня, одна из них поступает в процесс публикаций.
Как Вы уже, наверное, заметили, уважаемые читатели, у нас это совсем не простой процесс, как может показаться.
Работает целый «творческий конвейер»
Итак, сегодня мы публикуем запоминалку на слово «maintain»
Словарь
Слово – maintain
Перевод – поддерживать, сохранять, обслуживать, содержать в исправности
Транскрипция – [mein’tein]
Произношение (прим.) – «мейнтейн»
Запоминалочная история
Слово «мейнтейн» делим на части (это мы уже умеем)
Получаем «мейн» + «тейн»
Небольшая метаморфоза, и слова превращаются, превращаются слова… в элегантные шорты?
Нет, в другие, похожие слова - «менее» + «тень»
И вот какая история здесь случилась:
Однажды Ходжа Насреддин купил вскладчину с богачом верблюда.
Но богач заплатил, естественно, львиную (точнее, верблюжью) долю, а Ходжа вложил в этот бизнес только пару монет.
И вот богач сел на верблюда и говорит: «Ты заплатил менее, вот и иди пешком, а я поеду».
Так и путешествовали они весь день. Богач – верхом, а Ходжа – в тени верблюда пешком
К вечеру зашли они на постоялый двор и тут уже Ходжа говорит:
«Теперь пришла пора обслуживать нашего верблюда, надо его поддерживать и содержать в исправности»
С этими словами он взял веник и подмел территорию, которую занимала тень верблюда (он же заплатил менее, и владеет только тенью)
Вот и получается мейнтейн
А богачу предоставил возможность кормить и чистить самого верблюда
Запоминалка
Ходжа Насреддин заплатил за верблюда МЕНЕЕ, чем богач, и поэтому владел только ТЕНЬЮ верблюда (мейнтейн), которую он и поддерживал, сохранял, обслуживал, содержал в исправности
———————————————————————————-
«Запоминалки» – это небольшие веселые истории в стиле "фэнтези", которые мы разрабатываем для запоминания английских слов (обычно тех, что выпадают из памяти)
Они создаются по специальной технологии с использованием возможностей памяти, мышления и воображения
Поэтому эффективность запоминалок равна практически 100%
——————————————————————————————–
Если Вам нужно запомнить "трудное" английское слово, пришлите его нам (zapominalki@gmail.com) и мы придумаем для него специальную запоминалку
——————————————————————————————-
Download
Словарь запоминалок "The best of the first"
Лучшие запоминалки за первые полгода работы проекта
Бесплатно
Приобрести
Минисловарь запоминалок "Дни недели"
7 запоминалок на 7 дней недели
Запоминаем быстро и легко, с гарантией на всю оставшуюся жизнь
Стоимость 0,99$, оплата sms-кой и др.
Donate
Поддержать нас - морально и материально - можно здесь
Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com
Комментариев нет:
Отправить комментарий