понедельник, 12 января 2009 г.

Запоминаем слово sunday – воскресенье

Сегодня мы публикуем заключительную запоминалку на английские названия дней недели. В этот раз это слово “воскресенье”

Напомним, что их попросили придумать наши читатели Наталья Александровна и Андрей.

Словарь

Слово – sunday

Перевод – воскресенье

Транскрипция – [’sʌndi]

Произношение (прим.) – «'сандэй»

Запоминалочная история

“Сандэй” в дословном переводе с английского означает “солнечный день” (sun - солнце, day - день), или “день солнца”

У древних народов Солнце считалось главной звездой, и первый день недели посвящался именно Солнцу. Поэтому и трудовая неделя начиналась не с понедельника, как сейчас, а с воскресенья. А выходным считалась суббота.

Но потом, как всегда в истории, прошло много времени, поменялись люди, обычаи. Более подробно о том, как это происходило, мы расскажем чуть позже в отдельном материале

А сейчас посмотрим, как можно запомнить это слово.

Итак, вспоминаем, где начинается новый день - в Стране восходящего Солнца.

Там уважительно прибавляют к имени слово «сан» (Витя-сан, Гоша-сан, Чингачгук-сан и т.д.)  :)

А воскресенье – это поистине солнечный день (т.к. на работу не надо, даже в пасмурную погоду :)

Запоминалка

Воскресенье – это день Солнца, sunday

———————————————————————————-

«Запоминалки» – это специальные способы запоминания, основанные на использовании возможностей памяти, мышления и воображения

Если Вам нужно запомнить "трудное" английское слово, пришлите его нам (zapominalki@gmail.com) и мы придумаем для него специальную запоминалку

На странице "Словари" можно скачать бесплатные версии первого нанословаря запоминалок "The best of the first" - для компьютера, ноутбука, КПК, мобильного телефона, в том числе для iPhone

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com

Комментариев нет: