Недавно мы опубликовали заявку от нашего читателя Александра Викторовича, который попросил придумать запоминалки на слова consist и contain
И вот буквально через несколько дней другая наша читательница Елена Амирова прислала свой вариант запоминалки для одного из этих слов - contain
Мы с удовольствием публикуем эту запоминалку для всеобщего обозрения, потому что это очень здорово, когда запоминалки придумываем не только мы, но и наши читатели!
Нам это всегда очень нравится! 
Словарь
Слово - contain
Перевод - содержать (в себе), вмещать
Транскрипция - [kən'teɪn]
Произношение (прим.) - “кэнт’ейн”
Запоминалочная история
(Здесь мы постарались максимально сохранить авторский текст с минимальными редакторскими правками)
Здравствуйте, уважаемые члены команды “Веселых запоминалок”!
Мои успехи в языкознаниях сверхскромны, но на слово contain пришло на ум похожее слово - контейнер.
Скорее всего слово контейнер и произошло от слова contain
Но так как нам - русским - нравится буква “р“, то мы и добавили любимую букву в конец этого слова.
Но когда надо произнести слово контейнер - вместилище по-английски, тогда надо букву “р” не произносить.
Запоминалка
Добавим к английскому слову contain (кэнтейн) нашу любимую русскую букву “р” и получим русское слово “контейнер” (”вместилище”)
Послесловие
В ходе переписки мы попросили Елену рассказать немного о себе. И вот, что она нам рассказала - про себя и про нас:)
“Я работаю на мебельной фабрике в Каунасе швеей.
“Учу английский” - громко сказано . Просто нельзя зацикливаться на бытовых неурядицах нынешнего кризиса.
Вот и “забиваю” свою голову самостоятельным изучением всего того, что не успела в более молодые годы: интернет, история, политика, философия и немножечко языки: литовский, английский.
С Вашим сайтом знакома давно . Интересный и веселый, добрый.”
От редакции “Запоминалок”
Нам очень приятно читать такие письма и знать, что наша работа приносит пользу людям.
Мы и дальше будем стараться делать это все лучше и лучше.
Мы также надеемся, что среди наших читателей будет становиться все больше людей, которые также будут пробовать свои силы в придумывании запоминалок.
Спасибо Вам Елена за интересную запоминалку и за хорошие письма. Приходите еще, пишите, присылайте запоминалки:)
С уважением
Сергей Диборский и команда проекта
——————————————————————————————————–
Если Вам нужно запомнить трудное английское слово, пришлите его нам (zapominalki@gmail.com) и мы придумаем для него специальную запоминалку
—————————————————————————————–
«Запоминалки» – это небольшие веселые истории в стиле "фэнтези", которые помогают запоминать трудные английские слова
———————————————————————
Donate
Вы можете поддержать проект отправив платную смс-ку здесь
Стоимость смс-ки от 0,15$ и др.
—————————————————————————————–
Download
Словарь запоминалок английских слов "The best of the first"
Нанословарь лучших запоминалок, созданных за первые полгода работы проекта
Бесплатно
Скачать (версии в формате chm, pdf, fb2, epub)
———————–
Словарь запоминалок «Английская клавиатура»
Прислано читателями
Бесплатно
Скачать (версия в формате pdf)
———————-
Словарь запоминалок английских слов «600 ассоциаций»
Прислано читателями, запоминалки в основном на глаголы движения
Бесплатно
Скачать (формат *.doc)
—————————————————————————————–
Buy
Словарь запоминалок английских слов "Дни недели"
7 запоминалок на 7 дней недели
Хочешь четко запомнить английские дни недели – воспользуйся запоминалками! Это быстро, весело и легко.
Стоимость 0,99$
Оплата – смс, платежные терминалы, Web Money, Яндекс.Деньги и др. (всего более 20 вариантов). Доставка по электронной почте в течение 1-2 дней
Словарем можно пользоваться на компьютере, на мобильном телефоне, на КПК и др.
Приобрести (формат pdf)
————————
Словарь запоминалок английских слов «Thin, Thick, Think»
Словарь запоминалок на 3 английских слова. Эти слова похожи между собой и поэтому могут путаться в памяти. Чтобы этого не случалось, мы придумали к ним специальные запоминалки.
Наш принцип – запомнил слова, забыл про словарь!
Стоимость 0,29$
Оплата – смс, платежные терминалы, Web Money, Яндекс.Деньги и др. (всего более 20 вариантов). Доставка по электронной почте в течение 1-2 дней
Словарем можно пользоваться на компьютере, на мобильном телефоне, на КПК и др.
Приобрести (формат pdf)
Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com
Комментариев нет:
Отправить комментарий