вторник, 28 апреля 2009 г.

Окончание -ed в английском языке

Уже несколько раз попадалось нам окончание -ed. Последний раз это случилось со словом failed, запоминалку на которое можно посмотреть здесь

Поэтому решили рассмотреть отдельно, что же означает -ed в английском языке, точнее, как его можно переводить.

Итак, окончание -ed в английском языке имеет два значения:

1) Окончание прошедшего времени глаголов;

2) Окончание причастия прошедшего времени

Отсюда, глагол fail [feil] – потерпеть неудачу, не иметь успеха - с окончанием –ed может переводиться как

1) потерпел неудачу; и 2) потерпевший неудачу.

Несколько слов по поводу причастий

Причастие – это часть речи, образованная от глагола и имеющая свойства прилагательного, т.е. отвечающая на вопрос какой? какая? какое?

В английском языке причастие бывает настоящего и прошедшего времени.

Причастие настоящего времени образуется с помощью окончания –ing (о нем мы уже говорили раньше, см. здесь), к причастию прошедшего времени прибавляется окончание –ed.

В пример возьмем глагол “to fail”- потерпеть неудачу, к которому недавно мы разработали запоминалку (см. здесь).

Для образования причастия настоящего времени прибавляем к глаголу окончание –ing и получаем failing - терпящий неудачу.

В свою очередь, чтобы получить причастие прошедшего времени, добавляем окончание -ed и получаем failed потерпевший неудачу

Лингвистическая консультация подготовлена научным консультантом Интернет-проекта "Запоминалки для английских слов" Ellis Ling

———————————————————————————-

«Запоминалки» – это небольшие веселые истории в стиле "фэнтези", которые помогают запоминать английские слова

Они разрабатываются по специальной технологии с использованием возможностей памяти, мышления и воображения

Поэтому эффективность запоминалок равна практически 100%

Если Вам нужно запомнить "трудное" английское слово, пришлите его нам (zapominalki@gmail.com) и мы придумаем для него специальную запоминалку

Словарь запоминалок для английских слов "The best of the first" можно бесплатно скачать в разделе "Словари".

Поддержать нас можно здесь

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com

Комментариев нет: