вторник, 13 июля 2010 г.

Запоминаем слово abuse – брань, оскорбление; злоупотреблять

Эту запоминалку мы разработали по внутренней заявке.

Дело в том, что в процессе обслуживания сайта то и дело попадалось на глаза выражение «абьюзоустойчивый хостинг» и др.

Правда в переводе такого значения, близкого по смыслу к хостингу, мы не нашли, скорее всего это уже какой-то технический сленг.

Тем не менее, слово в памяти застряло и захотелось уже его выучить, что справиться с ним и не чувствовать пробелов в его понимании.

Кстати, произношение слова abuse на русскоязычный манер чем-то напоминает русское слово «обуза». Может оно отсюда и появилось?:)

Словарь

Слово – abuse

Перевод – брань, оскорбление; злоупотреблять

Транскрипция – [ə'bju:z]

Произношение (прим.) – «эбь́юс»

Запоминалка

Если я над чем-то бьюсь, часто слышится эбьюс!

P.S. Уже после публикации запоминалки нашлось и компьютерное понимание этого слова. Итак, “Абузоустойчивый, или абьюзоустойчивый, хостинг (Bulletproof hosting) - хостинг, который не будет закрыт в случае размещения на нем незаконных материалов (порнографии и т.д.), ресурсов, связанных с мошенничеством или спамерскими рассылками. ” Найдено в глоссарии  Securelist

Отсюда понятно и слово “злоупотребление”

—————————————————————————————-

«Запоминалки» – это небольшие веселые истории в стиле "фэнтези", которые помогают запоминать трудные английские слова

——————————————————————————

Если Вам нужно запомнить "трудное" английское слово, пришлите его нам (zapominalki@gmail.com) и мы придумаем для него специальную запоминалку

————————————————————————————

Электронные словари запоминалок

Словарь запоминалок английских слов "Цвета"

Словарь запоминалок английских слов "Дни недели"

Словарь запоминалок английских слов "Thin, Thick, Think"

Словарь запоминалок "Английская клавиатура" (free)

Словарь запоминалок английских слов "600 ассоциаций" (free)

Словарь запоминалок английских слов "The best of the first" (free)

Энциклопедия запоминалок (free)

(Форматы pdf, chm, fb2, epub)

Словарями можно пользоваться на компьютерах, мобильных телефонах, КПК и др.

———————————————————————————–

Donate

Вы можете просто поддержать наш проект отправив благотворительную смс-ку.

Стоимость смс-ки выбираете сами

Кликните здесь - откроется отдельное окно

—————————————————————————————-

twitter small

Follow us on Twitter - @zapominalki

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для blogger.com

Комментариев нет: